Mihongo - a Visual Dictionary of Japanese
(Message from the creator)
I’d like to invite you to visit a new Japanese resource I’ve opened: a visual dictionary called Mihongo (見本語).
This dictionary is meant to offer an effective way of understanding cultural-specific words - for things that exist only in Japan and therefore cannot be accurately translated or explained using text alone. Or, to put it another way: things you have to see to be able to understand.
Have you ever come across a word for something uniquely Japanese, and felt that your dictionary didn’t actually give you a sense of what it meant? Have you ever wished to have one place to look up such items and see them in clear, verified pictures, instead of trying your luck finding them around the web? Then Mihongo is for you.
Please click this link to visit the website:
Mihongo currently contains several hundred entries, and more are being added. Right now most entries are related to traditional things, so the dictionary would be particularly useful for more advanced learners. But I’m looking for more pictures that can be used to define modern entries, such as types of food, wacky appliances, etc. If you happen have pictures that you’d like to incorporate in the dictionary and can be used for new entries, I’d be glad to upload them with your credit.
For more information, please see the “about” and “instructions” pages on the website itself.
See you at Mihongo!”
I love the idea of this website. Some uniquely Japanese words can’t be explained merely through English, and need images. This is a great site for finding images for words of this kind. I personally add images into Anki, and this is a great place to not only source them but also discover some other uniquely Japanese things (the best kinds of things!)